Shoulder bag Wind

Here is the translation into New Zealand English following your specifications:

The Wind is a slimmer shoulder bag option but with enough space to carry a mobile phone, charger, wallet, and other small items. Made with ripstop nylon on the front and neoprene on the back, it features a reversed zipper and details in nautical rope with knots that evoke the world of kitesurfing and sailing. Super compact and stylish, it goes with everything, adding a special touch to your look.